產品概述 / Overview

Coravin Wine System Model 11

Coravin Timeless Eleven（前稱 Model Eleven）是全球首創全自動藍牙智能葡萄酒保鮮系統。透過 iOS Coravin Moments 應用程式連接，可自訂倒酒速度、即時查看系統狀態及更換氣瓶提醒。只需將酒針穿過軟木塞、傾斜酒瓶即可倒酒，酒液從不接觸酒針，確保風味純淨如初。

The Coravin Timeless Eleven (formerly Model Eleven) is the first fully automatic and Bluetooth-connected wine preservation system. It pairs with the iOS Coravin Moments App to deliver custom pour speeds, real-time system status, and capsule replacement reminders — all while preserving your wine unchanged for months.

核心功能 / Key Features

• 全自動倒酒 — 只需傾斜酒瓶，無需按壓觸發器即可自動出酒
• 藍牙連接 Coravin Moments 應用程式，追蹤倒酒量、獲取餐飲配對建議及管理虛擬酒櫃
• 99.99%超純氬氣保鮮技術，防止氧化，數月後品飲風味如初
• 直觀 LED 燈環，倒酒時呈綠色級聯流動效果，就緒時顯示藍色指示燈
• Sip 品啜模式（30–60ml）與 Glass 品杯模式（150–180ml）一鍵切換
• SmartClamps™ 智能夾具穩固夾持瓶頸，支援單手操作
• USB充電鋰離子電池，內建旅行模式符合航空運輸規範
• 不鏽鋼酒針外覆不沾塗層，溫和穿刺天然軟木塞，可反覆使用不損傷

• Fully automatic pouring — simply tip the bottle and wine flows without pressing a trigger
• Bluetooth-connected to Coravin Moments App for pour tracking, food/music pairings, and virtual cellar management
• 99.99% ultra-pure argon gas preserves wine without oxidation — taste it months later as if freshly opened
• Intuitive LED light ring with cascading green pour indicator and blue ready-to-pour signal
• Dual Sip/Glass modes for tasting portions or full glasses at the touch of a button
• SmartClamps™ securely grip bottle necks for one-handed operation
• USB rechargeable lithium-ion battery with travel mode for air transport compliance
• Needle designed to be gentle on natural corks, allowing repeated insertions without damage