2021年的露仙世家是一款精心調配的佳釀，完美平衡了果香和花香。鼻腔中首先撲鼻而來的是野草莓的香氣，隨後是新鮮玫瑰花瓣和細膩的牡丹香氣。白樹液、胡椒、巧克力和覆盆子的微妙香氣增添了複雜性。口感上，這款酒活潑而奢華，甜美而尖銳的血橙味隨之而來，並伴隨著一絲持久的苦味。平衡感極佳，展示了在完美成熟時收穫的赤霞珠。這款酒優雅、精緻且絲滑，具有新鮮感和活力，承諾了極佳的陳年潛力。
The 2021 Chateau Rauzan-Segla is a masterful blend that achieves a balance of fruit and floral notes. The nose opens with an enticing flourish of wild strawberry, complemented by fresh rose petal and delicate peony. Subtle hints of white sap, pepper, chocolate, and raspberry add complexity. On the palate, the wine is lively and indulgent, with sweet and sharp blood orange flavors followed by a gentle lingering bitterness. The balance is razor-sharp, showcasing Cabernet Sauvignon harvested at perfect ripeness. This wine is elegant, refined, and silky, with a freshness and energy that promises great aging potential.
露仙世家由香奈兒擁有，是位於波爾多瑪歌產區的著名酒莊。該酒莊以其精細的葡萄園管理和創新的釀酒技術而聞名。葡萄園種植在粘土-礫石土壤上，這為葡萄酒賦予了獨特的特性。釀酒過程包括單獨的地塊和地塊內釀造，葡萄酒通過重力轉移到溫控不銹鋼罐中。葡萄酒在法國橡木桶中陳釀18個月，並使用蛋白進行澄清。
Chateau Rauzan-Segla, owned by Chanel, is a prestigious winery located in the Margaux appellation of Bordeaux. The estate is known for its meticulous vineyard management and innovative winemaking techniques. The vineyards are planted on clay-gravel soils, which contribute to the unique character of the wines. The winemaking process includes individual parcel and intra-parcel vinification, with the wine being transferred into temperature-controlled stainless steel vats using gravity. The wine is aged for 18 months in French oak barrels, with fining done using egg whites.
