Dom Perignon 2017
Dom Pérignon 2017 年份香檳：對比與二面性的藝術
Dom Pérignon 2017 年份香檳完美詮釋了首席釀酒師 Vincent Chaperon 所定義的「二面性」（Duality）與「對比的藝術」。這款香檳誕生於一個充滿極端氣候挑戰的年份，展現了在矛盾中尋求和解的極致工藝。
2017 年的香檳區經歷了戲劇性的氣候變化：從 4 月嚴酷的霜凍到異常炎熱乾燥的盛夏，再到收成前夕的暴雨。面對這些挑戰，Dom Pérignon 團隊展現了近乎苛求的「嚴苛篩選」。這一年份不僅標誌著傳奇釀酒師 Richard Geoffroy 與繼任者 Vincent Chaperon 的完美交接，更見證了夏多內（Chardonnay）達到了自 2000 年以來最完美的成熟度。最終，只有那些通過自然嚴酷考驗的「天選之子」被選入混釀，成就了這款在動盪中依然保持優雅、層次豐富且極具張力的年份傑作。
Dom Pérignon Vintage 2017: The Art of Contrast and Duality
Dom Pérignon Vintage 2017 is a profound expression of what Chef de Cave Vincent Chaperon defines as "Duality" and "The Art of Contrast." Born from a year of extreme climatic challenges, this vintage showcases the ultimate craftsmanship in finding harmony within contradiction.
The 2017 season in Champagne was a rollercoaster of dramatic weather events, from severe spring frosts in April to a scorching, dry summer, followed by torrential rains just before harvest. In response to these trials, the Dom Pérignon team implemented a near-obsessive selection process. This vintage marks the seamless transition between legendary winemaker Richard Geoffroy and his successor, Vincent Chaperon, while highlighting a Chardonnay crop that reached its most perfect maturity since 2000. Ultimately, only the grapes that survived nature's harshest tests were chosen for the blend, resulting in a vintage masterpiece that remains elegant, complex, and intensely vibrant despite the turbulent conditions of its birth.
