品嚐筆記：先是紅櫻桃、覆盆子與野草莓的清新果香，隨後帶出淡淡玫瑰花瓣、林下土壤與香料氣息。酒體中等偏雅致，酸度明亮提氣，單寧細緻綿滑，果核集中但不厚重，尾韻帶有礦感與悠長回甘。 酒莊介紹：米歇爾‧諾拉家族（Domaine Michel Noellat et Fils）是位於Vosne-Romanée的小型家族酒莊，重視田間管理與低產量，目標是讓每幅田地的風土清楚呈現。 釀造小記：採溫和萃取和分批小桶熟成的傳統做法，保留香氣與細緻口感；在橡木桶（僅部分新桶）中熟成約一年，強調平衡與純淨而非濃重香氣。 葡萄園與口感：葡萄來自石灰質與黏土混合坡地，日夜溫差讓果香鮮明，酒在口中展現柔順的質地與清爽酸度，適合喜歡優雅、細緻口感的飲家。建議醒酒約45分鐘以開放香氣。
Tasting Note: Aromas of red cherry, raspberry and wild strawberry open first, followed by rose petal, forest floor and a hint of baking spice. The palate is refined and mid-weight with bright, energetic acidity, fine-grained silky tannins and a focused core of red-fruit flavours framed by subtle oak and mineral lift. A poised, elegant Vosne-Romanée with clarity and length. Producer Notes: Domaine Michel Noellat et Fils is a small, family-run domaine in Vosne-Romanée known for crafting wines that reflect their terroir with precision. Small-lot attention in the vineyard and cellar ensures expressive, terroir-driven wines with an emphasis on balance and ageing potential. Winemaking Notes: The 2022 vintage was handled in a classic Burgundian manner — careful, gentle extraction to preserve perfume and finesse, spontaneous/native yeasts for fermentation, and maturation in French oak barrels with a modest proportion of new wood for around twelve months. The result emphasizes purity of fruit and fine texture rather than overt oak. Vineyard Notes: Fruit comes from hillside parcels around Vosne-Romanée characterized by limestone-rich soils and cool nights that preserve aromatic lift and acidity. Low yields and attentive viticulture encourage concentration and depth while keeping the profile elegant and precise.
米歇爾‧諾拉酒莊（Domaine Michel Noellat et Fils）為Vosne-Romanée的家族小莊，重視手工管理與低產量。葡萄園分散在坡地的石灰質土壤，釀酒以傳統細緻手法為主，目的是保留風土與香氣，成酒風格優雅、耐藏又實飲。
Domaine Michel Noellat et Fils is a small, family-run domaine based in Vosne-Romanée. The estate focuses on respectful, low-yield viticulture and traditional Burgundian winemaking to express the distinct limestone soils and microclimates of their parcels. Production is modest and aimed at elegant, terroir-driven wines that reward short to medium term ageing.
