Description
Chateau L'Eglise Clinet 2017 (1.5 L)
克里奈教堂莊園
RP98,WS94,JS98
- Alcohol %: 14.5%
- Decant Time: 2 hours
- Taste: earthy, stone, ripe fruit, balanced, top tannins, creamy texture, spicy finish
- Food Matching: roast lamb, beef tenderloin, duck confit, mature cheeses
- Grape Variety:
Merlot
: 90%,
Cabernet Franc
: 10%,
Tasting note
2017 年的克里奈教堂莊園來自波美侯，是一款由 90% 梅洛和 10% 品麗珠精心調配而成的佳釀。這款酒展現出泥土和石頭的特質，伴隨著成熟水果的香氣。入口後，酒體平衡，單寧優秀，質地略帶奶油感，並有辛香的收尾。這款酒在橡木桶中熟成，增添了深度和複雜性。由 Denis Durantou 管理的葡萄園以其精心照料和小規模生產而聞名，尤其是在受霜凍影響的 2017 年份。這款酒非常適合搭配烤羊肉、牛里脊、油封鴨和成熟的奶酪。建議醒酒 2 小時，以充分體驗其細微之處。
The 2017 Chateau L'Eglise-Clinet from Pomerol is a masterful blend of 90% Merlot and 10% Cabernet Franc. This wine showcases an earthy and stony character with ripe fruit notes. On the palate, it is balanced with top-notch tannins, a creamy texture, and a spicy finish. The wine is matured in oak, adding depth and complexity. The vineyard, managed by Denis Durantou, is known for its meticulous care and small production, especially in the frost-affected 2017 vintage. This wine is perfect for pairing with roast lamb, beef tenderloin, duck confit, and mature cheeses. Decant for 2 hours to fully appreciate its nuances.
Winery
克里奈教堂莊園是位於法國波爾多波美侯產區的著名酒莊。由著名的 Denis Durantou 管理，該酒莊以其精心照料的葡萄園和卓越的葡萄酒而聞名。儘管 2017 年受霜凍影響，該年份仍然產出有限但高品質的葡萄酒，展示了酒莊的韌性和對卓越的追求。
Chateau L'Eglise-Clinet is a renowned winery in the Pomerol appellation of Bordeaux, France. Managed by the esteemed Denis Durantou, the estate is known for its meticulous vineyard care and exceptional wines. The 2017 vintage, though affected by frost, produced a limited but high-quality yield, showcasing the winery's resilience and dedication to excellence.
