Champagne Vincent Bliard
香檳的發源村莊 / From Hautvillers, the Cradle of Champagne
Champagne Vincent Bliard 位於 Hautvillers，這座歷史悠久的香檳村莊以深厚的葡萄酒傳統聞名。酒莊以清晰、細緻而具地方感的風格，呈現香檳產區的清新活力與餐桌上的優雅平衡。
Champagne Vincent Bliard is based in Hautvillers, the historic village celebrated for its deep connection to Champagne. The estate expresses the region through wines of clarity, finesse, freshness, and graceful balance at the table.
三代傳承的自然觀 / A Family Commitment to Nature
由祖父母 Jean 與 Hélène 在 1960 年代建立的環境意識，延續至今日由 Florence 與 Antoine 守護的酒莊哲學。酒莊採用有機耕作，將對土地與未來的尊重融入葡萄園管理及每一瓶香檳之中。
An environmental awareness established by grandparents Jean and Hélène in the 1960s continues today through Florence and Antoine. Organic farming reflects the family’s long-term respect for the land and its future, from vineyard work to every bottle.
橡木大桶與慢熟時光 / Oak Vats and Patient Ageing
Vincent Bliard 以橡木大桶熟成及酒窖中的緩慢培養，塑造香檳的個性與層次。細緻氣泡、明亮酸度與圓潤質感，適合作為開胃酒，亦能搭配海鮮、白肉及精緻小食，為慶祝時刻或日常餐桌增添從容的儀式感。
Ageing in oak vats and slow cellar maturation give Vincent Bliard Champagne its distinctive character and layered texture. Fine bubbles, bright acidity, and a rounded palate make it equally suited to aperitif moments, seafood, white meat, and refined small plates.
