Description

• Alcohol %: 13 - 13.5%
• Decant Time: 30 minutes
• Taste: buttery, toasted almond, honey, dried apricot, lemon curd, citrus peel, stone/mineral, vanilla, creamy, saline finish, oak spice
• Food Matching: Chicken and Turkey, Panier de champignons (sautéed chestnut mushrooms in cèpe & garlic sauce), Flaky fish, Langouste with mayonnaise, Gruyère
• Grape Variety: Chardonnay ,

Tasting note

這瓶夏山夢雪一級園成熟而細緻，香氣複雜而迷人：烤杏仁、蜂蜜糖漬果與一抹檸檬奶油感交織。口感圓潤、奶油般順滑，中段有細緻礦質感撐起結構，尾韻帶鹹香與微烤木的餘味。生產來自家族酒莊，採低產量栽培、人工採收與細心分級，入桶發酵並在酒泥上陳年並適度使用新橡木，讓酒體既有深度又保留優雅。建議略微醒酒，溫和打開香氣後風味更完整。

A matured Premier Cru from Chassagne-Montrachet showing developed, complex aromas and a silky texture. The nose opens with toasted almond, honeyed citrus, dried orchard fruits and gentle vanilla/oak spice. On the palate it is rich and rounded — creamy layers of butter and lemon curd are lifted by a stony mineral thread and a saline, long finish. Crafted by a family domaine, the wine reflects restrained yields and careful oak ageing; gentle pressing, barrel fermentation with partial new oak and time on fine lees produce its rounded mid-palate and persistent finish. Best served lightly chilled and given a short decant to reveal tertiary complexity.

Winery

肖夫山酒莊隸屬家族經營的 Picard 系列，長期在科特多爾擁有與管理多塊優良地塊。酒莊重視田間分級與人工採收，釀造上以細緻木桶發酵、在酒泥上陳年與慎用新桶為主，目標是將每片田地的土壤與坡向風味呈現出來。

Domaines Famille Picard is a family-run Burgundy group that combines estate holdings and négociant activity across the Côte d’Or. Known for pragmatic cellar work and careful parcel selection, the domaine balances traditional Burgundian techniques with measured oak use to express site character and clarity.