格蘭多納12年單一麥芽威士忌展現了高地釀酒的精湛技藝。這款威士忌在西班牙Pedro Ximénez和Oloroso雪莉酒桶中熟成，呈現自然的深琥珀紅金色澤。香氣中帶有甜美的香草、微微的薑香、熱紅酒和梨的氣息。入口後，口感豐富順滑，溫暖的橡木和雪莉甜味交織，伴隨著葡萄乾、柔和的果香及一絲香料。尾韻悠長且略帶堅果風味，讓人回味無窮。由著名的格蘭多納酒廠精心釀造，這款威士忌完美融合了傳統與品質，釀造過程確保了酒體飽滿且風味層次豐富。
The Glendronach Original 12 Year Old Single Malt Scotch Whisky is a masterful expression of Highland craftsmanship. Aged in a combination of Pedro Ximénez and Oloroso sherry casks, this whisky boasts a natural deep amber-red gold hue. On the nose, it reveals sweet, creamy vanilla with hints of ginger spice, mulled wine, and pear. The palate is rich and silky-smooth, offering warm oak and sherry sweetness, complemented by raisins, soft fruits, and a touch of spice. The finish is long, firm, and slightly nutty, making it a delightful treat for sherried whisky enthusiasts. Produced by the renowned Glendronach Distillery, this whisky embodies tradition and quality, with its maturation process ensuring a full-bodied and flavorful experience.
格蘭多納酒廠位於蘇格蘭高地，以其傳統的威士忌釀造方式而聞名。酒廠由Brown-Forman公司擁有，專注於使用頂級西班牙雪莉酒桶熟成，打造風味濃郁的單一麥芽威士忌。自1826年成立以來，格蘭多納酒廠始終秉持品質與工藝的傳統，延續其卓越的釀酒歷史。
Glendronach Distillery, located in the Highlands of Scotland, is celebrated for its dedication to traditional methods of whisky production. Owned by Brown-Forman Corporation, the distillery specializes in crafting richly sherried single malts, using the finest Spanish sherry casks for maturation. With a history dating back to 1826, Glendronach continues to uphold its legacy of quality and craftsmanship.
