2022 Domaine Claude Dugat Gevrey Chambertin

來自小型家族酒莊的熱夫雷香柏壇，充滿土地氣息但不張揚。先是紅莓、櫻桃與野生草莓的果香，接著帶出林地苔蘚、礦物和一抹香料。口感中等偏細，酸度清爽有支撐，丹寧細緻如絲，橡木味融入得很自然，收尾以悠長的鹹香與礦感收束。酒莊在田間堅持低產、人工採收與分地管理，釀造時以柔和手法保留果香與地塊個性，並以法國橡木桶熟成，讓酒體既有深度也保有優雅口感。

Bright, terroir-driven Gevrey-Chambertin from a small, highly regarded family domaine. Aromas of red cherry, wild strawberry and raspberry move into floral and forest-floor notes, with a spine of mineral and gentle spice. On the palate the wine is medium-bodied with vibrant acidity, fine-grained, silky tannins and well-integrated oak, leading to a long, savory finish. Producer practices prioritise low yields, careful hand-harvesting and plot-by-plot attention to express the village’s limestone soils and hillside exposure. Fermentation and extraction are handled gently to preserve purity of fruit, followed by ageing in French oak to add structure and subtle spice without overwhelming the wine’s natural aromatic finesse.

Specification

• Alcohol %: 12.5%
• Decant Time: 1–2 hours
• Taste: red cherry, raspberry, wild strawberry, earthy/forest floor, savory spice, subtle oak, minerality, silky tannins, fresh acidity, long savory finish
• Food Matching: Duck with cherry sauce, Roast duck or goose, Wood pigeon salad with chestnut & pomegranate, Chicken with wild mushrooms, Comté and other aged cow's milk cheeses, Game birds
• Grape Variety: Pinot Noir : 100%,

Winery

克勞德・杜噶（Claude Dugat）是熱夫雷香柏壇的精品家族酒莊，以細緻的田間管理與重視風土表現聞名。葡萄園多為精心照料的地塊，保持低產以換取濃縮與純淨風味。釀酒上以溫和處理、分地發酵和橡木桶熟成為主，目標是保留果實細節與葡萄園的獨特性，做出既有深度又帶優雅口感的酒。

Claude Dugat is a small, family-owned domaine in Gevrey-Chambertin renowned for meticulous vineyard work and focused expressions of terroir. Vines are often older, yields are kept low and parcels are tended carefully to highlight site-specific character. The domaine’s approach emphasizes precision in the vineyard and gentle winemaking so the wines show clarity, depth and a true sense of place.