Liqueur of Peach Kumanbachi

くまんばち的桃子利口酒，以日本產手採鮮桃為核心，經過冷浸與輕度過濾處理，讓果香自然釋放。香氣上能聞到成熟桃子、白花與蜂蜜調，入口則是圓潤、綿密的口感——糖度明顯但不膩，酸度清爽帶來平衡，尾韻留有一絲杏仁核的微妙苦香。生產者為小型手作廠家，重視果園管理與採收時機，酒液在不鏽鋼槽內短暫熟成，保留鮮果的原始風味。飲用建議微冰鎮或先靜置約10分鐘，適合單飲當甜點酒、加冰或入調雞尾酒，也很好搭配奶酪與日式甜品。

This Kumanbachi peach liqueur (720 ml) is an aromatic, fruit-forward spirit showcasing ripe peach aromas, white florals and a hint of honeyed syrup. On the palate it is plush and velvety, with concentrated stone-fruit sweetness balanced by a gentle, fresh acidity and a subtle almond kernel note on the finish. Produced by a small Japanese craft maker, the liqueur is made by macerating hand-picked peaches in neutral spirit with cane sugar, then resting the infusion to allow flavours to harmonise. Serve slightly chilled or give a short 10-minute aeration to open the aromatics. Ideal neat as a dessert sip, over ice, in cocktails or alongside soft cheeses and light Asian sweets.

Specification

• Alcohol %: 15%
• Decant Time: 10 minutes
• Taste: ripe peach, stone-fruit syrup, floral notes, honeyed, velvety mouthfeel, gentle acidity, lingering fruit finish, almond kernel nuance
• Food Matching: vanilla panna cotta, cheesecake or creamy soft cheeses, fresh fruit platter (melon, berries), yogurt or fruit-based desserts, light Asian desserts (mochi, anmitsu), cocktails (as a fruity liqueur base)
• Grape Variety: None (fruit liqueur) ,

Winery

くまんばち是一家小規模的日本手作廠家，專注於果味利口酒。酒莊與在地果農密切合作，挑選熟成度高的桃子手採入廠，採用冷浸抽出果香、以中性酒精為基底加以調配、並在晚期輕度熟成以融合香氣。整體製程尊重原果風味，追求乾淨、細緻且容易入口的口感。

Kumanbachi (くまんばち) is a small-scale Japanese craft producer focused on fruit liqueurs. They prioritize locally sourced, fully ripe fruit from nearby orchards and artisanal methods—hand-harvesting, immediate cold maceration in neutral spirit, careful sweetening and brief resting to marry flavours. The house style aims for pure fruit expression, clarity and a polished, easy-to-enjoy mouthfeel.