2023 Domaine Pierre Vincent Auxey Duresses Les Closeaux Rouge

這瓶 2023 Les Closeaux 較偏優雅派，第一口就是清爽的紅果調：櫻桃、覆盆子帶點草莓的甜感，接著轉為林下土壤與菇類的細緻氣息。口感纖細，酸度活潑，單寧柔順像絲綢般包裹，礦感帶出餘韻的延展。酒莊屬小型家族式經營，重視田間管理與手工採收，釀造階段以溫和浸皮與法國橡木桶熟成（新桶比例不高）來保留果香與產地特徵。來自坡位良好的田塊，石灰質與黏土土壤讓酒有清晰的骨架，適合搭配烤鴨、野味或是帶點油脂的紅肉。語氣輕鬆、易入口，但細節處處可尋，值得一試。

Bright, elegant and classically Burgundian, this 2023 Les Closeaux shows lifted red fruits—cherry, raspberry and a hint of wild strawberry—framed by sous-bois and savoury undergrowth. The palate is lithe with lively acidity, silky tannins and a mineral streak that carries an aromatic, gently spiced finish. Domaine Pierre Vincent works with small, well-sited parcels in Auxey-Duresses to let site character speak: grapes are hand-harvested and vinified with careful, gentle extraction to preserve freshness. Aging in French oak (limited new oak) and attentive élevage round the texture without masking the village’s chalky, clay-tinged terroir. Drink now with gentle decanting or cellar for a few years to gain extra complexity.

Specification

• Alcohol %: 13.0%
• Decant Time: 45 minutes
• Taste: red cherry, raspberry, strawberry, forest floor, mushroom, subtle spice, silky tannins, bright acidity, minerality, elegant finish
• Food Matching: Roast duck, Game birds, Escargots in red wine sauce, Fillet steak, Beef with black bean sauce, Mature soft cheeses
• Grape Variety: Pinot Noir : 100%,

Winery

皮爾文森酒莊是座小型家族酒莊，位於 Auxey‑Duresses，專注把每塊田的個性呈現出來。田間以精細管理為主，收成多採手工，釀酒時走溫和路線，不追求過度萃取，熟成以法國橡木桶為主但新桶使用不多，讓石灰質與黏土的產地印記得以清楚表現。

Domaine Pierre Vincent is a small family domaine in Auxey-Duresses focused on expressing local terroir. Working with carefully managed, low-yield parcels, the team favours hand-harvesting and gentle cellar techniques to preserve freshness and varietal perfume. Wines are typically matured in French oak with conservative new-oak use so the site’s mineral and clay-limestone character remains front and centre.