2022 Sylvain Pataille Marsannay Chapitre Rouge

一口就知道是地塊酒——鮮明紅果＋礦物線條。

為什麼選它？
- 產區直錄：Le Chapitre 的地塊感明確，杯中就有場地故事。
- 低介入釀造：自然發酵、輕柔浸皮，果子鮮活不被橡木掩蓋。
- 平衡可飲性：年輕就好喝，留點時間也會更有層次。

侍酒師私房筆記：打開杯蓋，先是紅櫻桃和野草莓的清爽甜，接著有蔓越莓的鮮酸拉一條線，底下夾著潮濕林地與石質礦感。單寧細緻，酸度活躍，入口有點鹹香的餘味，把油脂和鴨肉的甜帶得更鮮明。建議醒約45分鐘，或伴餐慢慢喝。

釀酒與田地：Sylvain Pataille 採自然酵母與低干預手法，小量法國橡木桶熟成，強調土壤（石灰與黏土混合）的礦物感。葡萄園管理細緻，產量控制讓風味更集中。

場景化配餐指南：在銅鑼灣小餐館點一隻燒鴨配上這支，或週末家宴上山野鳥與菇類料理，都能把菜味撐起來。

降維打擊對比：比大牌更直接、更有地塊感，價格卻親近許多——品質與性價比兼得。

Soul Hook: Elegant Burgundy energy — bright red fruit knit with mineral drive.

Why choose it?
- Terroir-expressive fruit -> Immediate clarity and site identity in the glass.
- Thoughtful, low-intervention vinification -> Freshness and finesse, not heavy-handed oak.
- Proven vintage pedigree -> Age-worthy balance for both near-term drinking and short cellaring.

Winemaker & Vineyard Notes: From Domaine Sylvain Pataille's Marsannay parcel Le Chapitre, this 2022 shows the house approach: natural fermentations, gentle extraction and maturation in small French oak with limited new wood. The parcels sit on mixed limestone and clay soils that lend a mineral seam under the fruit.

Sommelier's Tasting Note: Bright cherry and wild strawberry at the forefront, edged by cranberry acidity and a slatey, almost saline mineral thread. Floral lift and faint spice give complexity, while the tannins are fine-grained and supportive rather than dominant. The finish is savory and persistent — balanced, direct and very food-friendly.

Occasions: Perfect for an elevated weeknight roast, intimate dinner with game birds, or a Hong Kong-style festive family meal centred on roast duck or goose.

Winemaker's Tip: Serve slightly cool and decant about 45 minutes to open the aromatic core and soften the youthful tannins.

Specification

• Alcohol %: 13.0%
• Decant Time: 45 minutes
• Taste: red cherry, wild strawberry, cranberry, forest floor, wet stone mineral, subtle spice, silky tannins, bright acidity, savory finish
• Food Matching: Roast duck / Roast goose, Wood pigeon or pheasant, Guinea fowl with root veg, Mushroom risotto or truffle dishes, Gruyère and medium-aged cheeses
• Grape Variety: Pinot Noir ,

Winery

Sylvain Pataille（帕塔樂酒莊）——來自Marsannay 的匠人工房，強調自然釀法與地塊表現。

Domaine Sylvain Pataille — artisan producer in Marsannay known for low-intervention, terroir-driven wines.