Description

• Alcohol %: 13 - 14.4%
• Decant Time: 45 minutes
• Taste: red cherry, wild strawberry, earthy mushroom, dried herbs, river pebble minerality, silky tannins, bright acidity, light spice
• Food Matching: Roast duck, Game birds (quail, squab), Game pie, Beef carpaccio, Mushroom risotto, Roasted root vegetables
• Grape Variety: Pinot Noir ,

Tasting note

這支2023年La Goujonne老藤紅酒來自休伯特藍米的經典地塊，酒體中等偏輕但非常有層次。杯中先是紅櫻桃與野草莓的清爽果香，隨後帶出森林地表的蘑菇氣息與乾草本調，還有細緻的礫石礦感。入口絲滑，單寧柔順不搶戲，酸度明亮讓整體更有節奏感與清新感。酒莊堅持老藤低產，人工採收，分小批發酵，輕柔浸皮與以法國橡木桶短中期熟成，重點是保留土壤與果實的原貌而非過度調味。建議年輕時醒個30–60分鐘，或搭配烤鴨、野味或以蘑菇為主角的料理更是絕配。整體風格優雅、接地且富細膩口感，適合想要感受勃艮地風土的人。

A poised, terroir-driven red from a respected Chassagne domaine, the 2023 La Goujonne Vieilles Vignes Rouge shows bright red-fruit aromas—cherry and wild strawberry—layered with undergrowth, dried herbs and a cool stony minerality. On the palate it is medium-bodied with silky, fine-grained tannins, lively acidity and an earthy mushroom note that lingers into a persistent, lifted finish. Produced from old vines on the La Goujonne parcel, yields are kept low to concentrate flavour. Vinification focuses on gentle extraction and balance: small-lot fermentations, careful maceration and maturation in French oak (a portion renewed) to support rather than dominate the fruit. Drink from 2026–2035; decant if opening young to show primary fruit and soften edges. An elegant match for roast duck, game birds and mushroom-forward dishes.

Winery

休伯特藍米酒莊位於夏山夢雪，為區內小而精的家族酒莊，現由Olivier Lamy掌舵。酒莊重視田間細工與地塊個性，經常以老藤低產與人工採收來提升果實濃縮度。釀造上採小批量發酵、溫和浸皮，並在法國橡木桶中適度熟成，目的始終是呈現產區土壤與果實本身的風味，而非以重型木桶風格去掩蓋它。成果是清晰、優雅且帶有強烈場域感的酒款。

Domaine Hubert Lamy is a small, highly regarded estate in Chassagne-Montrachet operated by Olivier Lamy. Renowned for its meticulous vineyard work and respect for terroir, the domaine farms a mix of vineyard plots including old-vine sites. Fruit is harvested by hand, vinified in small lots and matured in French oak with an emphasis on balance and expression rather than overt oak signatures. The estate's wines are prized for their clarity, precision and ability to reflect site-specific soils across the Côte de Beaune.