Description

• Alcohol %: 13.0%
• Decant Time: 45 minutes
• Taste: red cherry, raspberry, violet, floral, earthy, spice, silky tannins, elegant, bright acidity, oak spice
• Food Matching: Roast duck, Pheasant or partridge, Game birds, Mushroom dishes, Comté and medium-aged cheeses, Roasted root vegetables
• Grape Variety: Pinot Noir ,

Tasting note

羅倫荷曼位於香波木西尼，這支2021年展現出清透的紅果香與花香，帶有細緻香草與輕微橡木香點綴。入杯口感柔順，酸度明亮，單寧細膩如絲，餘韻帶有泥土與香料的層次感。酒莊以傳統手法釀造、人工採收與數十年老藤為基礎，重視田間管理與手工處理，使酒款在口感上保有優雅與均衡，適合搭配烤鴨、野味或奶香濃厚的起司。建議略行醒酒，讓香氣更完整地展現。

This Chambolle-Musigny from Domaine Laurent Roumier opens with a fragrant bouquet of red cherry, wild raspberry and violet, edged by subtle oak spice from careful maturation. On the palate it shows an elegant frame — bright acidity, silky, fine-grained tannins and a medium body that carries fruity and earthy layers in harmony. The estate’s traditional, old-style vinification and manual harvest bring clarity to the wine’s aromas and a refined texture. Drink now with gentle decanting to let the aromatics unfurl, or cellar a few years for added depth.

Winery

羅倫荷曼酒莊源於家族傳承，自1924年開始，Laurent在1991年自立門戶，從租種四公頃起步，經過多年擴展至約十數公頃。葡園多為平均約35年的老藤，堅持人工採收與傳統耕作，田間細緻管理加上舊式釀造與適度橡木熟成，讓酒呈現純淨香氣與優雅口感。

Domaine Laurent Roumier was established from a family legacy dating back to 1924. Laurent Roumier launched his own estate in 1991 with rented parcels and has since expanded to around a dozen hectares. The domaine works mainly with mature vines (average age ~35 years), practices traditional vineyard care and manual harvests, and favours old-style vinification and careful oak maturation to highlight purity and aromatic finesse.