勝山『伝』純米大吟釀是一款由勝山酒造釀造的高級清酒，該酒造自1688年以來擁有悠久的歷史。這款清酒以純米大吟釀風格釀造，具有水果香氣和獨特的豐富風味。與一些添加酒精的吟釀清酒不同，勝山的『伝』保持了純米大吟釀的真實特徵，具有清脆和乾淨的鮮味，並在口中留下獨特的餘韻。它與金槍魚刺身、三文魚壽司、肉類菜餚等菜餚搭配得非常好，無論是日式還是西式風格。『伝』這個名字意味著『傳統』和『傳達思想和感情』，並獲得了多項殊榮，包括2019年Kura Master總統獎和2022年澳大利亞清酒大賽白金獎。勝山對品質和傳統的承諾在這款清酒中得到了充分體現，使其成為清酒愛好者的絕佳選擇。
Katsuyama 'Denn' Junmai Daiginjo Sake is a prestigious sake brewed by Katsuyama, a sake brewery with a rich history dating back to 1688. This sake is crafted in the Junmai Daiginjo style, known for its fruity aroma and distinct rich flavors. Unlike some daiginjo sake made by adding alcohol, Katsuyama's Den maintains the true characteristics of a Junmai Daiginjo, with a crisp and clean umami that lingers as a distinct aftertaste. It pairs excellently with dishes like tuna sashimi, salmon sushi, meat dishes, and more, whether prepared in Japanese or Western styles. Den, which means 'tradition' and 'to convey thoughts and feelings,' has received prestigious awards, including the President Award at the Kura Master 2019 and the Platinum Award at the Australian Sake Awards 2022. Katsuyama's commitment to quality and tradition shines through in their sake, making it a delightful choice for sake enthusiasts.
