慢工藝的柔滑風格 / The Smoothness of Slow Craft

這款 Singleton 單一麥芽威士忌以慢工藝為核心，經長時間發酵與溫和蒸餾，塑造柔滑而平衡的口感。辛香與柑橘氣息先行，隨後帶出雲呢拿及蜂蜜般的柔和甜香，適合純飲或配搭甜點慢慢享受。

This Singleton single malt is shaped by a slow-craft philosophy, with extended fermentation and gentle distillation creating a smooth, balanced profile. Spice and citrus lead into vanilla and silky honeyed sweetness, making it enjoyable neat or alongside dessert.

格倫奧德的品牌根源 / Glen Ord Heritage

The Singleton 的 Glen Ord 酒廠建於 1838 年，坐落於蘇格蘭高地 Black Isle。品牌以耐心、精準與柔滑質感，呈現高地單一麥芽威士忌的細緻一面。

The Singleton’s Glen Ord distillery was founded in 1838 on Scotland’s Black Isle. With patience, precision, and a silky texture at its heart, the brand presents a refined expression of Highland single malt.

品飲建議 / Serving Suggestion

建議純飲，或加入少量清水讓香氣逐步展開；亦可搭配黑朱古力、焦糖甜點或熟成芝士。

Enjoy neat or with a few drops of water to open the aromas. It also pairs naturally with dark chocolate, caramel desserts, or mature cheese.