Description

• Alcohol %: 13%
• Decant Time: 30-45 minutes
• Taste: red cherry, raspberry, redcurrant, floral perfume, earthy/mushroom, subtle spice, silky tannins, bright acidity, medium body, elegant finish
• Food Matching: Roast quail, Veal carpaccio, Beef carpaccio, Goose with redcurrant sauce, Roast chicken or turkey, Mushroom dishes, Soft cheeses (e.g. Tête de Moine, Brie)
• Grape Variety: Pinot Noir ,

Tasting note

來自家族小酒莊的一款日常型勃根地紅酒，2022 年份香氣清新，紅櫻桃與淡淡赤果香先入鼻，隨之而來的是花香與細緻香料氣息。口感中等偏輕，單寧細滑而不厚重，酸度活潑讓整體更顯清爽，尾韻帶有一絲泥土與蘑菇的悠雅氣息。釀造重視平衡與表現田地風格，橡木味道溫和，為餐酒搭配留下充足空間。 酒莊簡介與田地：多爾圖修（Domaine Tortochot）為家族經營的勃根地酒莊，重視傳統手法與小產量管理，葡萄園坐落在以石灰岩與黏土混合土壤為主的區塊，氣候偏涼，有助於保存酸度與細緻香氣。採收與種植以取得平衡成熟度為優先，讓每瓶酒呈現出土地的清晰輪廓。 釀造筆記：採溫和壓榨與輕柔浸皮，發酵與熟成著重保留果香與酸度，於法國橡木桶中陳年數月（多為中性桶為主），帶來柔和香草與香料感，整體結構講求優雅而非重量感。適合搭配烤禽、肉片前菜或蘑菇類料理，稍微醒瓶後風味更圓潤。

A graceful Bourgogne from a small family domaine, this 2022 shows a bright, perfumed nose of red cherry, raspberry and a hint of floral spice. The palate is medium-bodied with supple, silky tannins, refreshing acidity and subtle earthy notes that suggest forest floor and dried mushroom. Oak is present but well integrated, lending gentle spice and length rather than dominance. Drink now with short aeration, or enjoy over the next 4–6 years. Producer notes: From Domaine Tortochot, a family-run house led by Chantal Tortochot, the Cuvee Fine Selection is crafted to reflect the region's cool-climate elegance. Vines are tended for balance and concentration, yielding fruit that expresses terroir rather than heavy extraction. Winemaking: Grapes are handled with care—hand-harvested, fermented with gentle extraction and matured in French oak barrels (majority neutral) to preserve freshness and clarity. The result is an approachable, food-friendly red with classic Burgundian finesse. Vineyard: Planted in typical Bourgogne sites with clay-limestone soils and a cool continental climate, the vineyards produce modest yields and grapes with fine acidity and aromatic lift.

Winery

多爾圖修（Domaine Tortochot）是由 Chantal Tortochot 維護的家族小酒莊，長期以來以小產量與細心田間管理見長。酒莊偏好傳統釀造與尊重風土的表現，葡萄園管理追求平衡與品質，成品以優雅與純淨著稱。

Domaine Tortochot is a small, family-run Burgundy estate led by Chantal Tortochot. The domaine focuses on low yields, careful vineyard work and traditional vinification to convey the clean, terroir-driven character of Bourgogne wines. Their style leans toward elegance and clarity rather than extraction.