2021 Domaine Jacques Cacheux Vosne Romanee

來自維森羅曼尼的親切表現：2021 年版散發紅櫻桃與覆盆子的清爽果香，帶著淡淡花香與香料氣息。口感中等酒體，酸度明亮、單寧細緻如絲，礦物感與些許土壤氣息讓尾韻更有層次。酒款優雅不急不躁，現在開瓶或醒30–60分鐘即可展現出迷人的果香與細膩口感。

酒莊簡介與釀造：卡修父子（Domaine Jacques Cacheux）是典型的家族小莊，重視產區表現與人工管理，採收多以人工為主、嚴格篩選葡果。發酵偏向保留果香的輕柔處理，之後在法國橡木桶中陳年約一年多，使用新桶比例適中，讓酒體有架構但不搶走原本的風土與果味。

葡萄園與土壤：葡萄來自維森羅曼尼村內小地塊，石灰與含黏土的土壤讓酒帶出優雅的礦物感與良好結構。葡園注重產量控制與枝葉管理，追求地塊性格與平衡感。整體口感細緻、適合與烤鴨、野味或牛排搭配。

A poised Vosne-Romanée from Domaine Jacques Cacheux, the 2021 shows a refined bouquet of red cherry and raspberry lifted by floral perfume and subtle spice. On the palate it is mid-weight, framed by bright, energetic acidity and silky, fine-grained tannins that support a mineral-tinged core. The finish is resonant and savory, with lingering red fruit and a touch of earthy complexity.

Producer notes: Family-run and attentive to site expression, Domaine Jacques Cacheux focuses on low yields and careful selection in the cellar to preserve clarity and precision. The 2021 vintage balances freshness with ripeness, offering early charm and the structure to develop further in bottle.

Winemaking notes: Fruit is typically hand-harvested, with gentle sorting and a mix of whole-berry and lightly crushed fermentations to retain aromatic lift. Fermentation on indigenous yeasts followed by élevage in French oak for around 12–16 months (with a moderate fraction of new wood) provides support while keeping the primary fruit forward.

Vineyard notes: Sourced from village parcels in Vosne-Romanée with limestone and clay influences, the sites produce concentrated fruit on well-drained slopes. Vines are managed for balance and concentration, encouraging expressive, terroir-driven wines.

Specification

• Alcohol %: 13 - 14%
• Decant Time: 45 minutes
• Taste: red cherry, raspberry, redcurrant, floral perfume, spice, earthy/mineral, silky tannins, bright acidity, savory finish, elegant structure
• Food Matching: Roast duck / Peking duck, Game birds (pigeon, quail), Rump or fillet steak with béarnaise, Mature Gruyère or Comté, Roasted root vegetables
• Grape Variety: Pinot Noir : 100%,

Winery

卡修父子酒莊是維森羅曼尼的一家小型家族酒莊，重視傳統釀造與產區風土。葡園以人工管理與控制產量見長，入酒窖後以謹慎篩選與適度橡木熟成，目標是保留果香同時呈現土地特色。

Domaine Jacques Cacheux is a small, family-run domaine in Vosne-Romanée focused on traditional Burgundian methods and site expression. The estate prioritizes manual work in the vineyard, low yields and careful cellar selection to craft wines that balance fruit clarity with terroir finesse.