2023 Domaine Jacques Cacheux Vosne Romanee Aux Genaivrieres

品飲筆記：酒色明亮，紅寶石邊緣帶晶瑩感。杯中散出紅櫻桃、野生草莓與覆盆子香氣，伴隨紫羅蘭的細緻花香與微妙的茶葉、香料氣息。入口輕盈但有脈絡感，酸度清爽提起酒體，單寧細緻如絲，舌面帶出礦物與森林土壤的鹹香，尾韻既溫和又持久。

酒莊與產區：卡修父子（Domaine Jacques Cacheux）為 Vosne-Romanée 的家族小酒莊，長期以低產量、精選果實與尊重風土為原則，致力釀出能反映田地特色的酒款，風格優雅、內斂。

釀造工法：常採分批小缸發酵，依果況保留部分原生酵母以求複雜度，搾汁與浸皮手法偏向溫和以保留香氣和優雅口感。熟成多在法國橡木桶中進行，控制新桶比例並重視酒與木的融合而非強烈烘托。

葡萄園環境與口感：酒款來自典型石灰岩與黏土交互的坡地，土壤排水良好，讓果實能保有明亮酸度與礦質感。口感上以細緻口腔質地見長，既有紅色果實的鮮活與花香，也帶出隨時間發展的香料與乾燥草本、適合與濃郁家常或野味料理搭配。

Tasting note: Bright garnet in the glass, this Vosne-Romanée opens with a lifted bouquet of red cherry, raspberry and wild strawberry tempered by violet florals and a delicate wisp of tea-leaf spice. On the palate it is refined and nervy — energetic acidity frames silky, fine-grained tannins and a saline, earthy undertow that keeps the finish poised.

Producer notes: From Domaine Jacques Cacheux, a small family-run operation in the heart of Vosne-Romanée, Les Genaivrières is made with a focus on expressing site character and balance. The domaine is known for modest yields, careful sorting and a restrained use of oak to preserve freshness and clarity.

Winemaking notes: Fermented with native and selected yeasts in small vessels, cuvée élevage typically includes gentle extraction to retain aromatic lift and finesse. Aging is carried out in French oak barrels (a careful percentage of new oak) for around 12–16 months, with regular élevage attention to integration rather than overt wood influence.

Vineyard notes: Les Genaivrières sits on classic Côte de Nuits terroir — well-drained limestone-clay soils that give a tense mineral spine and an elegant, layered complexity. Vines are managed to balance ripeness and acidity, delivering expressive fruit with savory depth and age-worthy structure.

Specification

• Alcohol %: 13.5%
• Decant Time: 45 minutes
• Taste: red cherry, raspberry, wild strawberry, violet floral lift, forest floor / earthy, black tea and spice, silky tannins, minerality, elegant, savory finish
• Food Matching: Duck breast / Roast duck, Egg meurette (poached egg in red wine sauce), Rabbit stew, Game birds, Gruyère and mature cheeses, Mushroom dishes, sauteed or in sauce
• Grape Variety: Pinot Noir : 100%,

Winery

卡修父子酒莊位於 Vosne-Romanée，是個以家族經營為本的小型酒莊。他們強調減產、田間細緻管理以及保留原味的熟成方式，目標是呈現風土本質而非以釀造技巧為主導，酒風通常精緻、純淨且帶古典的夜丘優雅。

Domaine Jacques Cacheux is a family-run domain based in Vosne-Romanée. The team focuses on low yields, meticulous vineyard work and restrained élevage to highlight terroir rather than winemaking signatures. Their wines are noted for precision, purity and classic Côte de Nuits elegance.